Aleksandra Sztandera:

Several phonetic spellings are possible depending on the desired level of detail and the target language/dialect. There's no single "correct" phonetic spelling, as pronunciation varies. Below are options, ranging from simpler to more detailed:

Option 1 (Simplified):

• Aleksandra: ah-lek-SAHN-druh
• Sztandera: sh-TAHN-deh-rah

Option 2 (More Detailed - IPA-based, approximating common pronunciations):

• Aleksandra: /ˌalɛkˈsandrɑ/ (This uses the International Phonetic Alphabet. The stress is on the "sand" syllable.)
• Sztandera: /ʃtanˈdɛra/ (Again, stress is indicated. The 'sz' is a voiceless postalveolar fricative, similar to 'sh' in English.)

Option 3 (Detailed, English-language approximation, considering potential variations):

• Aleksandra: ah-lehk-SAHN-druh (or ah-lek-SAN-dra, depending on accent)
• Sztandera: sh-TAHN-der-ah (or sh-TAN-der-ah, depending on accent and emphasis)

Option 4 (Considering Polish pronunciation specifics):

• Aleksandra: ah-lehk-SAHN-DRA (The 'a' in 'Aleksandra' is closer to 'ah' than 'ay' in Polish)
• Sztandera: shtan-DEH-rah (The 'sz' is crucial here, representing a sound not directly equivalent in English. The stress is on the second syllable. The final 'a' is a short 'a' sound.)

These options provide a range of phonetic representations. The best choice depends on the context and the audience's familiarity with phonetic transcriptions. For a non-linguistics audience, Option 1 or 3 might be most practical. For a more precise representation, Option 2 or 4 would be preferable.