There is no single definitive "male" equivalent for "Ellie-May." The name's gender bending depends heavily on the desired style and feel. Here are several options, categorized by approach:

Approaches based on individual name components:

• Focusing on "Ellie": "Ellie" itself is somewhat gender-neutral. Masculine counterparts could include: Elias, Elliot, Eli, Elijah, or even a more traditionally masculine name like Edward, shortened to Ed or Eddie, to maintain a similar sound.

• Focusing on "May": "May" is a short, sweet name that can be adapted. Masculine options inspired by "May" are less direct, but one could consider names with similar sounds or connotations, such as: Mason, Matthew (Matt), or even a more unique option like "Maynard."

Combinations and New Names:

• Combining elements: One could combine elements from both "Ellie" and "May" to create a new masculine name. For example, "Liam" incorporates the "Li" sound from "Ellie" and has a strong masculine feel.

• Completely new names: Instead of directly transforming "Ellie-May," one could generate a masculine name that evokes a similar feeling or aesthetic. Options could range from classic names like "Arthur" or "Henry" to more modern choices like "Jasper" or "Rhys."

Considering Style:

The best option depends on the desired style. If a modern, slightly edgy feel is desired, "Elliot" or "Jasper" might be suitable. For a more classic or traditional feel, "Elias" or "Edward" could work better. A fantasy setting might lend itself to more unique and less common names.

Therefore, there's no single "correct" answer. The best gender-bent name for "Ellie-May" depends on the specific context and desired aesthetic.